Kamus Arab - Indonesia سِقاط
Akar: س ق ط
مصدر ساقطَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari saqata (Berguguran/Jatuh).
ما سقط من النَّخل من البُسْر.
🇮🇩 Terjemahan:
Kurma muda (busr) yang jatuh dari pohon kurma (Kurma jatuh).
خطأ، عثرة، زَلَّة
🇮🇩 Terjemahan:
Kesalahan, sandungan, kekeliruan (Kesalahan/Kekeliruan).
Sub-Makna / Derivasi:
سِقَاط الشَّيء
ناحيته وجانبه
🇮🇩 Terjemahan:
Arah dan sisinya (Sisi/Arah).
ناحيتا ظلامه.
🇮🇩 Terjemahan:
Dua sisi kegelapannya (Ujung/Sisi).
سقَطَ/ سقَطَ عن/ سقَطَ في/ سقَطَ من يَسقُط، سَقْطًا وسُقوطًا، فهو ساقِط وسقيط، والمفعول مسقوطٌ فيه
(sqt)
سُقطَ في يُسقَط، سُقوطًا، والمفعول مَسْقوطٌ فيه
(sqt-2)
أسقطَ يُسقِط، إسقاطًا، فهو مُسْقِط، والمفعول مُسْقَط
(asqt)
أُسقِطَ يُسقَط، إسقاطًا، والمفعول مُسقَط
(asqt-2)
اسّاقطَ يسّاقط، فهو مُسّاقِط
(asaqt)
تساقطَ يَتساقط، تَساقُطًا، فهو مُتَساقِط
(tsaqt)
تسقَّطَ يتسقَّط، تسقُّطًا، فهو مُتسقِّط، والمفعول مُتسقَّط
(tsqt)
ساقطَ يساقط، مُساقَطةً وسِقاطًا، فهو مُساقِط، والمفعول مُساقَط
(saqt)
إسْقاط
(isqat)
ساقط1
(saqt-1)
ساقط2
(saqt-2)
سُقاط
(sqat)
سُقاطة
(sqath)
سَقْط1
(sqt-1)
سَقْط2/ سَقَط
(sqt-2-2)
Contoh / Kutipan:
" العاقل قليل السِّقاط "
🇮🇩 Terjemahan:
" العاقل قليل السِّقاط (Orang berakal itu sedikit kesalahannya) "