Kamus Arab - Indonesia تعذَّرَ/ تعذَّرَ على يتعذَّر، تعذُّرًا، فهو متعذِّر، والمفعول متعذَّر عليه
Akar: ع ذ رSub-Makna / Derivasi:
تعذَّر فلانٌ
احتجَّ لنفسه بالأعذار.
🇮🇩 Terjemahan:
Membela diri dengan mengemukakan berbagai alasan.
تعذَّر الحضورُ/ تعذَّر عليه الحضورُ
صَعُبَ، استحال، تعسَّر وضاق ولم يستقم
🇮🇩 Terjemahan:
Sulit, mustahil, sukar, sempit dan tidak lurus
Contoh / Kutipan:
- " تعذَّر عليه الصَّومُ/ المجيء
- من المتعذَّر الآن إحداث تقدُّم في عمليّة السَّلام "
🇮🇩 Terjemahan:
- " تعذَّر عليه الصَّومُ/ المجيء
- من المتعذَّر الآن إحداث تقدُّم في عمليّة السَّلام " (Sulit baginya untuk berpuasa/datang
- Sulit untuk membuat kemajuan dalam proses perdamaian saat ini)