طفَرَ يَطفِر، طَفْرًا وطُفورًا، فهو طافِر، والمفعول مطفور
Akar: ط ف ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk verba transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
طفَر الشَّيءُ
قفَز، وثَب في ارتفاع
🇮🇩 Terjemahan:
Melompat, meloncat tinggi.
وثبت في ارتفاع.
🇮🇩 Terjemahan:
Meloncat tinggi.
طفَر الشَّيءَ
قفز من فوقه وتخطّاه إلى ما وراءه
🇮🇩 Terjemahan:
Melompati sesuatu dan melewatinya ke sisi lain.
Contoh / Kutipan:
- " طفَر الحِصانُ مسافات واسعة
- طفَر الدَّمعُ "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Kuda itu melompati jarak yang jauh
- Air mata berlinang/bercucuran."
Kamus Arab - Indonesia