Kamus Arab - Indonesia ثُمَّ
Akar: ث م م
حرف عطف يدل على المشاركة في الحكم مع الترتيب والتراخي في الزمن
🇮🇩 Terjemahan:
Kata sambung (huruf athaf) yang menunjukkan keikutsertaan dalam hukum dengan disertai urutan dan tenggang waktu.
حرف عطف يدلُّ على الترتيب والتتابع
🇮🇩 Terjemahan:
huruf 'athaf yang menunjukkan urutan beruntun
حرف عطف يدلّ على الترتيب بانقطاع طال أو قصر
🇮🇩 Terjemahan:
huruf 'athaf yang menunjukkan jeda waktu
حرف عطف يدل على مطلق الجمع دون قصد الترتيب أو التراخي
🇮🇩 Terjemahan:
huruf 'athaf yang menunjukkan penggabungan tanpa urutan (lalu/dan)
حرف زائد
🇮🇩 Terjemahan:
huruf tambahan (za'idah)
Contoh / Kutipan:
" {وَبَدَأَ خَلْقَ الإِنْسَانِ مِنْ طِينٍ. ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah. Kemudian Kami jadikan saripati itu air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh} "