ثَرًى

(جو) طبقة التُّربة وكُسارة الصُّخور المنحتَّة والمرتكزة على الصَّخر الصّلب دونها وهي تشكِّل سطح أغلب الأرض.

🇮🇩 Terjemahan:

(Ilmu Bumi) Lapisan tanah dan serpihan batuan yang mengalami pelapukan di atas batuan induk yang ada di bawahnya, yang membentuk permukaan sebagian besar bumi.

الأرض

🇮🇩 Terjemahan:

Bumi (tanah).

• تعبير يستخدم لبيان الفرق الكبير بين أمرين كالبعد بين الأرض والنجوم المعروفة بالثُّريَّا
• طواه الثرى : مات
• طيَّب الله ثراه : دُعاء للمتوفى بأن يغمره الله برحمته، رحمه الله يَبِسَ بينهم الثَّرَى [مثل] : مثل يضرب في ضعف الأمل في إصلاح ذات البيْن بين المتخاصمين.

🇮🇩 Terjemahan:

• ungkapan perbedaan bagai bumi dan langit (شتان بين الثرى والثريا)
• طواه الثرى : meninggal dunia
• طيَّب الله ثراه : semoga Allah merahmati tanah kuburnya.

التُّرابُ النَّدِيّ، وهو الذي تحت التُّراب الظَّاهر من وجه الأرض

🇮🇩 Terjemahan:

tanah basah/lembap di bawah permukaan