Kamus Arab - Indonesia تجويد
Akar: ج و د
مصدر جوَّدَ.
🇮🇩 Terjemahan:
kata dasar (masdar) dari (جوَّدَ).
(جد) تلاوة القرآن الكريم بإعطاء كلّ حرف حقّه وصفته من همس وجهر وشدّة ورخاوة … إلخ
🇮🇩 Terjemahan:
membaca Al-Qur'an dengan memberikan hak setiap huruf serta sifatnya berupa hams, jahr, syiddah, rakhawah, dan lain-lain
جادَ1 يَجود، جُدْ، جَوْدةً وجُودةً، فهو جَيِّد
(jad-1)
جادَ2/ جادَ بـ/ جادَ على يَجود، جُدْ، جُودًا، فهو جَواد، والمفعول مجود
(jad-2)
جادَ3 يَجود، جُدْ، جَوْدًا وجُودًا، فهو جائد
(jad-3)
جادَ في يَجود، جُدْ، جُودةً وجَوْدًا، فهو جَوَاد، والمفعول مَجُود فيه
(jad)
أجادَ يُجيد، أجِدْ، إجادةً، فهو مُجيد، والمفعول مُجاد
(ajad)
استجادَ يستجيد، اسْتَجِدْ، استجادةً، فهو مُستجِيد، والمفعول مُستجَاد
(astjad)
جوَّدَ يجوِّد، تجويدًا، فهو مُجوِّد، والمفعول مُجوَّد
(jwd)
إجادة
(ijadh)
اسْتِجادة
(astjadh)
جائد
(jad-4)
جَوَاد1
(jwad-1)
جَوَاد2
(jwad-2)
جَوْد
(jwd-2)
جُود
(jwd-3)
جَوْدَة
(jwdh-2)
Contoh / Kutipan:
" درس أحكامَ التلاوة والتجويد "
🇮🇩 Terjemahan:
"ia mempelajari hukum-hukum tilawah dan tajwid"