Kamus Arab - Indonesia تقَشُّف
Akar: ق ش ف
مصدر تقشَّفَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari kata kerja (تقشَّفَ).
زُهْد في الحياة وانصراف عن طلب الملذَّات
🇮🇩 Terjemahan:
Zuhud dalam menjalani hidup dan berpaling dari kenikmatan duniawi.
Sub-Makna / Derivasi:
سياسة التَّقشُّف
(قص) سياسة تهدف إلى تخفيض النفقات وتقييد طريقة المعيشة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Ekonomi) Kebijakan yang bertujuan untuk mengurangi pengeluaran dan membatasi gaya hidup/pola konsumsi.
Contoh / Kutipan:
- " كان معروفًا بتقشُّفه
- تقشُّف الصوفيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " كان معروفًا بتقشُّفه
- تقشُّف الصوفيّ " -> Ia dikenal karena gaya hidup zuhudnya
- Kezuhudan seorang sufi.