Kamus Arab - Indonesia تصدَّرَ يتصدَّر، تصدُّرًا، فهو مُتصدِّر، والمفعول مُتصدَّر
Akar: ص د ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(للمتعدِّي) ((Untuk kata kerja transitif)).
Sub-Makna / Derivasi:
تصدَّر الشَّخصُ
جلس في صدر المجلس
🇮🇩 Terjemahan:
جلس في صدر المجلس (Duduk di bagian depan/utama majelis / Menduduki kursi utama).
تصدَّر القَومَ
تقدَّمهم وترأَّسهم
🇮🇩 Terjemahan:
تقدَّمهم وترأَّسهم (Mendahului mereka dan memimpin mereka / Memimpin/Memelopori).
صدَرَ/ صدَرَ إلى/ صدَرَ عن/ صدَرَ في/ صدَرَ من يَصدُر، صُدورًا وصَدْرًا، فهو صادِر، والمفعول مَصْدورٌ
(sdr-5)
صُدِرَ يُصدَر، صَدْرًا، والمفعول مَصْدور
(sdr-6)
أصدرَ يُصدر، إصدارًا، فهو مُصدِر، والمفعول مُصدَر
(asdr)
استصدرَ يستصدر، استصدارًا، فهو مُستصدِر، والمفعول مُستصدَر
(astsdr)
صادرَ يُصادر، مُصادَرةً، فهو مُصادِر، والمفعول مُصادَر
(sadr)
صدَّرَ يصدِّر، تصديرًا، فهو مُصدِّر، والمفعول مُصدَّر
(sdr-7)
إصدار
(isdar)
أَصْدَرُ
(asdr-2)
تصدُّريَّة
(tsdryh)
تصدير
(tsdyr)
تصديريَّة
(tsdyryh)
صادر
(sadr-2)
صِدار
(sdar)
صَدارة
(sdarh-2)
صَدْر
(sdr-8)
Contoh / Kutipan:
" تصدَّرتِ العروسُ حفلَ الزِّفاف "
🇮🇩 Terjemahan:
" تصدَّرتِ العروسُ حفلَ الزِّفاف (Pengantin wanita itu memimpin (tampil utama) di pesta pernikahan). "