وا
Akar: و ا
حرف نداءٍ مختصّ بأسلوب النُّدْبَة، وهو نداء المتفجَّع عليه أو المتوجَّع منه، وأجاز بعضهم استعماله في النِّداء الحقيقيّ
🇮🇩 Terjemahan:
Wa: Huruf panggilan khusus untuk meratap (nudbah) atau mengerang, ada juga yang membolehkan untuk panggilan nyata.
Contoh / Kutipan:
- " وا يوسُف!
- وا حسرتاهُ/ مصيبتاه
- وا قُدْساه/ أسفاه
- واحرَّ قلباه مِمَّن قَلْبُه شَبِمُ … ومَنْ بِجِسْمي وحالي عندَه سَقَمُ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " وا يوسُف!
- وا حسرتاهُ/ مصيبتاه
- وا قُدْساه/ أسفاه
- واحرَّ قلباه مِمَّن قَلْبُه شَبِمُ … ومَنْ بِجِسْمي وحالي عندَه سَقَمُ "
Kamus Arab - Indonesia