وعَدَ يَعِد، عِدْ، وَعْدًا وعِدَةً، فهو واعد، والمفعول مَوْعود

منّاه به، قال إنه يجريه له أو ينيله إيّاه

🇮🇩 Terjemahan:

Menjanjikannya dengan sesuatu, mengatakan bahwa ia akan memberikannya atau menganugerahkannya kepadanya.

• يُضرب في الحثّ على الوفاء بالوعد
• وَعد بالقمر : مَنَّى بالمستحيل، أو بغير الممكن.

🇮🇩 Terjemahan:

• Digunakan sebagai peribahasa untuk mendorong agar menepati janji
• (وعَد بالقمر): menjanjikan hal yang tidak mungkin atau tidak masuk akal.

بشَّره

🇮🇩 Terjemahan:

Memberi kabar gembira.

أخبره

🇮🇩 Terjemahan:

Mengabarkan.

أنذر وهدَّد

🇮🇩 Terjemahan:

Memperingatkan dan mengancam.