ودَعَ يَدَع، دَعْ، وَدْعًا، فهو وادع، والمفعول مَوْدوع

تركه وأهمله (وقلَّما يُستعمل من هذا الفعل صيغ الماضي والمصدر والوصف، وإنَّما الشَّائع صيغتا المضارع والأمر)

🇮🇩 Terjemahan:

Meninggalkannya dan mengabaikannya (bentuk lampau, masdar, dan isim fa'il dari kata kerja ini sangat jarang digunakan, yang sering digunakan adalah bentuk mudhari' dan amr).

• اتركه
• لا يَدَع مجالاً للشَّكّ : لا يقبل الجدال، باتّ، قاطع، حاسم.

🇮🇩 Terjemahan:

• Biarkanlah
• لا يَدَع مجالاً للشَّكّ: Tidak menyisakan ruang untuk keraguan; mutlak, pasti, tegas, konklusif.

حفظه، تركه عنده وديعةً.

🇮🇩 Terjemahan:

Menjaganya, menitipkannya di sisi seseorang sebagai barang titipan (wadi'ah).