Kamus Arab - Indonesia وطَدَ يَطِد، طِدْ، وَطْدًا، فهو وَطيد، والمفعول مَوْطود
Akar: و ط د
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
وطَد الشَّيءُ
ثَبَت ورَسا
🇮🇩 Terjemahan:
Tetap dan mantap.
وطَد الشَّيءَ
قوّاه وأثبته وأثقله
🇮🇩 Terjemahan:
Memperkuatnya, memantapkannya, dan membuatnya berat/kokoh.
سيطر على، ترسَّخ.
🇮🇩 Terjemahan:
Menguasai, berakar kuat.
وطَد الأرضَ
رَدَمَها وضَرَبها بالميطدة لتصلُب.
🇮🇩 Terjemahan:
Menimbunnya dan memukulnya dengan alat penumbuk agar padat.
وطَد له منزلةً
مَهَّدها له
🇮🇩 Terjemahan:
Mempersiapkannya untuknya.
Contoh / Kutipan:
- " وطَد أساسُ البيتِ
- وطَدت عُرى الصَّداقة بينهما "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Pondasi rumah itu kokoh
- Ikatan persahabatan di antara keduanya semakin kuat/mantap "