يا
Akar: ي ا
حرف نداء للبعيد حقيقةً أو حُكْمًا، وقد يُنادى به القريب توكيدًا
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf nida' (panggilan) untuk yang letaknya jauh secara hakiki maupun hukum, dan terkadang digunakan untuk memanggil yang dekat guna tujuan penekanan.
حرف نداء للاستغاثة
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf nida' untuk permohonan pertolongan (istighatsah).
حرف نداء للتعجُّب أو الشّفقة
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf nida' untuk menyatakan keheranan atau rasa kasihan.
حرف نداء للاستفهام
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf nida' untuk makna kata tanya (istifham).
حرف تنبيه، يفيد التحسُّر
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf tanbih (perhatian), bermakna penyesalan.
للتحسُّر والتوجُّع.
🇮🇩 Terjemahan:
Untuk penyesalan dan rasa sakit.
حرف تنبيه إذا كان ما بعده لا يصلح أن يكون منادى
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf tanbih apabila kata setelahnya tidak layak menjadi objek panggilan (munada).
Contoh / Kutipan:
- " يا قادمُ
- {يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " يا قادمُ
- {يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ} "
Kamus Arab - Indonesia