يقِنَ/ يقِنَ بـ ييقَن، يَقْنًا ويَقِينًا، فهو يَقَن ويَقِن ويَقِين، والمفعول ميقون
Akar: ي ق ن
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
يقِنَ الشَّيءُ
ثبَت وتحقّق ووضَح
🇮🇩 Terjemahan:
Mantap, terbukti, dan jelas.
يقِنَ فلانٌ الأمرَ/ يقِنَ فلانٌ بالأمر
علِمه وتحقّق منه، تثبّت منه
🇮🇩 Terjemahan:
Mengetahuinya, memastikannya, dan meyakininya.
أولع به
🇮🇩 Terjemahan:
Tergila-gila atau sangat menyukainya.
أيقنَ/ أيقنَ بـ/ أيقنَ من يُوقن، إيقانًا، فهو مُوقِن، والمفعول مُوقَن
(ayqn)
استيقنَ/ استيقنَ بـ يستيقن، استيقانًا، فهو مُسْتَيْقِن، والمفعول مُسْتَيْقَن
(astyqn)
تيقَّنَ/ تيقَّنَ بـ/ تيقَّنَ من يَتيقَّن، تيقُّنًا، فهو مُتيقِّن، والمفعول مُتيقَّن
(tyqn)
إيقان
(iyqan)
مُوقِن
(mwqn)
يَقْن
(yqn-2)
يَقَن
(yqn-3)
يَقِن
(yqn-4)
يَقين
(yqyn)
يَقينيّ
(yqyny)
يقينيَّة
(yqynyh)
Contoh / Kutipan:
" يقِن إيمانُه "
🇮🇩 Terjemahan:
"Imannya mantap"
Kamus Arab - Indonesia