يسَرَ/ يسَرَ لـ ييسِر، يَسْرًا، فهو ياسر، والمفعول ميسور
Akar: ي س ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif/muta'addī)
Sub-Makna / Derivasi:
يسَر الشَّيءُ/ يسَر الأمرُ
سهُل، وأمكن
🇮🇩 Terjemahan:
Mudah, dan dimungkinkan
يسَر الإنسانُ/ يسَر الحَيوانُ
لانَ وانقادَ
🇮🇩 Terjemahan:
Lunak dan patuh
يسَر فلانٌ فلانًا
جاء عن يساره.
🇮🇩 Terjemahan:
Datang dari sebelah kirinya.
ضرَبَ يسارَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Memukul tangan kirinya.
يسَر له في الأمر
جعله ميسورًا سهلاً.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya mudah dan gampang.
يسُرَ يَيسُر، يُسْرًا ويَسارةً، فهو ياسِر ويَسِير ويُسْر
(ysr-2)
يسِرَ1 ييسَر، يَسَرًا، فهو ياسِر ويَسير ويَسِر
(ysr-1)
يسِرَ2 يَيْسَر، يَسارًا ويُسْرًا، فهو ياسر
(ysr-2-2)
أيسرَ يُوسِر، إيسارًا، فهو موسِر، والمفعول مُوسَر
(aysr)
استيسرَ/ استيسرَ لـ يستيسر، استيسارًا، فهو مُسْتَيْسِر، والمفعول مُستيسَر له
(astysr)
تياسرَ يتياسر، تياسُرًا، فهو متياسِر
(tyasr)
تيسَّرَ/ تيسَّرَ لـ يتيسَّر، تيسُّرًا، فهو مُتيسِّر، والمفعول مُتيسَّر له
(tysr)
ياسرَ يياسر، مُياسَرةً، فهو مُياسِر، والمفعول مُياسَر
(yasr)
يسَّرَ ييسِّر، تيسيرًا، فهو مُيسِّر، والمفعول مُيسَّر
(ysr-3)
أَيْسَرُ1
(aysr-1)
أَيْسَرُ2
(aysr-2)
تَيْسير
(tysyr)
مُتَيَسِّر
(mtysr)
مُوسِر
(mwsr)
مَيْسِر
(mysr)
Contoh / Kutipan:
" يسَرت ولادتُها "
🇮🇩 Terjemahan:
" يسَرت ولادتُها "
Kamus Arab - Indonesia