ظفَّرَ/ ظفَّرَ في يظفِّر، تظفيرًا، فهو مُظفِّر، والمفعول مُظفَّر
Akar: ظ ف ر
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addi)
Sub-Makna / Derivasi:
ظفَّرَ النَّبتُ
طلع مقدار الظفر.
🇮🇩 Terjemahan:
Tumbuh seukuran kuku.
ظفَّرَ اللهُ فلانًا بفلان/ ظفَّرَ فلانًا على فلان
جعله يظفر به، مكَّنه منه
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya menang atas orang tersebut, memberikannya kekuasaan atasnya
ظفَّرَ الشَّيءَ/ ظفَّرَ في الشَّيء
أظفره، غرز فيه ظفرَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadikannya menang, menancapkan kukunya pada sesuatu.
ظفَرَ يَظفِر، ظَفْرًا، فهو ظافِر، والمفعول مَظْفور
(zhfr)
ظفِرَ1/ ظفِرَ بـ/ ظفِرَ على يظفَر، ظَفَرًا، فهو ظافِر وظَفِر، والمفعول مَظْفور
(zhfr-1)
ظفِرَ2 يَظفَر، ظَفَرًا، فهو أَظْفَرُ
(zhfr-2)
ظفِرَ3 يظفَر، ظَفَرًا، فهو ظَفِر
(zhfr-3)
ظُفِرَ يُظفَر، ظَفَرًا، والمفعول مَظْفور
(zhfr-4)
أظفرَ يُظفر، إظفارًا، فهو مُظْفِر، والمفعول مُظفَر
(azhfr)
تظافرَ على يتظافر، تظافُرًا، فهو مُتظافِر، والمفعول مُتظافَر عليه
(tzhafr)
أَظْفَرُ
(azhfr-2)
أُظْفُور
(azhfwr)
ظَفْر
(zhfr-6)
ظَفَر
(zhfr-7)
ظَفِر
(zhfr-8)
ظُفْر/ ظُفُر
(zhfr-9)
ظَفَرَة
(zhfrh)
مِظْفار
(mzhfar)
Contoh / Kutipan:
- " ظفَّره على منافسه
- ظفَّره بالنجاح في المسابقة
- قائد مظفَّر : قائد لا يحارب إلاّ انتصر وظفر بعدوه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ظفَّره على منافسه
- ظفَّره بالنجاح في المسابقة
- قائد مظفَّر : قائد لا يحارب إلاّ انتصر وظفر بعدوه "
Kamus Arab - Indonesia