Arabic - English Dictionary ظفَّرَ/ ظفَّرَ في يظفِّر، تظفيرًا، فهو مُظفِّر، والمفعول مُظفَّر
Root: ظ ف ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs)
Sub-Meanings / Derivatives:
ظفَّرَ النَّبتُ
طلع مقدار الظفر.
🇬🇧 Translation:
The plant grew to the size of a fingernail.
ظفَّرَ اللهُ فلانًا بفلان/ ظفَّرَ فلانًا على فلان
جعله يظفر به، مكَّنه منه
🇬🇧 Translation:
God made so-and-so victorious over another, empowered him against him
ظفَّرَ الشَّيءَ/ ظفَّرَ في الشَّيء
أظفره، غرز فيه ظفرَه.
🇬🇧 Translation:
To make him victorious, to sink his nail into the thing.
ظفَرَ يَظفِر، ظَفْرًا، فهو ظافِر، والمفعول مَظْفور
(zhfr)
ظفِرَ1/ ظفِرَ بـ/ ظفِرَ على يظفَر، ظَفَرًا، فهو ظافِر وظَفِر، والمفعول مَظْفور
(zhfr-1)
ظفِرَ2 يَظفَر، ظَفَرًا، فهو أَظْفَرُ
(zhfr-2)
ظفِرَ3 يظفَر، ظَفَرًا، فهو ظَفِر
(zhfr-3)
ظُفِرَ يُظفَر، ظَفَرًا، والمفعول مَظْفور
(zhfr-4)
أظفرَ يُظفر، إظفارًا، فهو مُظْفِر، والمفعول مُظفَر
(azhfr)
تظافرَ على يتظافر، تظافُرًا، فهو مُتظافِر، والمفعول مُتظافَر عليه
(tzhafr)
أَظْفَرُ
(azhfr-2)
أُظْفُور
(azhfwr)
ظَفْر
(zhfr-6)
ظَفَر
(zhfr-7)
ظَفِر
(zhfr-8)
ظُفْر/ ظُفُر
(zhfr-9)
ظَفَرَة
(zhfrh)
مِظْفار
(mzhfar)
Example / Citation:
- " ظفَّره على منافسه
- ظفَّره بالنجاح في المسابقة
- قائد مظفَّر : قائد لا يحارب إلاّ انتصر وظفر بعدوه "
🇬🇧 Translation:
- " ظفَّره على منافسه
- ظفَّره بالنجاح في المسابقة
- قائد مظفَّر : قائد لا يحارب إلاّ انتصر وظفر بعدوه "