Arabic - English Dictionary أخطرَ يُخطر، إخطارًا، فهو مُخطِر، والمفعول مُخطَر
Root: خ ط ر
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(for transitive verb)
Sub-Meanings / Derivatives:
أخطر المريضُ
دخل مرحلةً هي بين السلامة والتلف.
🇬🇧 Translation:
Entered a stage between safety and ruin/death.
أخطر الشُّرطةَ بالحادث
أبلغها به
🇬🇧 Translation:
Informed them about it
أخطر الشَّيءَ بباله/ أَخطر الشَّيءَ في بالِه/ أخطر الشَّيءَ على بالِه
أذكره إيّاه.
🇬🇧 Translation:
Brought it to his mind or reminded him of it.
خطَرَ بـ/ خطَرَ على/ خطَرَ في1/ خطَرَ لـ يَخطُر ويَخطِر، خَطْرًا وخُطُورًا، فهو خاطِر، والمفعول مَخْطُور به
(khtr-2)
خطَرَ في2 يَخطِر، خَطَرانًا وخَطْرًا، فهو خاطر، والمفعول مخطورٌ فيه
(khtr-3)
خطُرَ يَخطُر، خُطورةً وخَطَرًا، فهو خَطِر وخَطِير
(khtr-4)
تخطَّرَ في يتخطَّر، تخطُّرًا، فهو متخطِّر، والمفعول مُتخطَّرٌ فيه
(tkhtr-2)
تمخطرَ في يتمخطر، تَمَخْطُرًا، فهو متمخطِر، والمفعول مُتمخطَر فيه
(tmkhtr)
خاطرَ بـ يُخاطر، مخاطَرَةً، فهو مخاطِر، والمفعول مُخاطَر به
(khatr)
مخطرَ يُمخطر، مخطرةً، فهو مُمَخْطِر، والمفعول مُمَخْطَر
(mkhtr)
إخطار
(ikhtar)
تخاطُر
(tkhatr)
خاطِر
(khatr-2)
خاطِرة
(khatrh)
خَطْر
(khtr-5)
خَطَر
(khtr-6)
خَطِر
(khtr-7)
خَطَران
(khtran)
Example / Citation:
" أخطره بموعد قيام الطائرة "
🇬🇧 Translation:
"He notified him of the plane's departure time"