Arabic - English Dictionary أشبَّ يُشبّ، أشْبِبْ/ أشِبَّ، إشبابًا، فهو مُشِبّ، والمفعول مُشَبّ
Root: ش ب ب
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verbs) (Transitive).
Sub-Meanings / Derivatives:
أشبَّ الشَّخصُ
صار بنوه فتيانًا.
🇬🇧 Translation:
His children became youths (To have grown-up children).
أشبَّ الغُلامُ
أدرك طورَ الشّباب.
🇬🇧 Translation:
Reached the stage of youth (To reach youth).
أشبَّ الحيوانُ
بَلغ كمال نموّه.
🇬🇧 Translation:
Reached its full growth (To reach maturity).
أشبَّ اللهُ الصَّبيَّ
جعله شابًّا، وأبلغه سنّ الشّباب.
🇬🇧 Translation:
Made him a youth, and brought him to the age of youth (To make someone grow into youth).
أشبَّ الفَرسَ ونحوَه
أثاره وجعله يرفع يديه، هيَّجه.
🇬🇧 Translation:
Agitated it and made it raise its front legs, provoked it (To make a horse rear).
أشبَّ النَّارَ
أوقدها، أضمرها، أجّجها.
🇬🇧 Translation:
Ignited it, fueled it, kindled it (To kindle/Ignite).
شبَّ1 شَبَبْتُ، يشُبّ، اشبُبْ/ شُبَّ، شَبًّا وشُبوبًا، فهو شابّ، والمفعول مشبوب
(shb-1)
شبَّ2 شبَبْتُ، يَشِبّ، اشْبِبْ/ شِبَّ، شَبابًا وشبيبةً، فهو شابّ
(shb-2-2)
تشبَّبَ/ تشبَّبَ بـ يتشبَّب، تشبُّبًا، فهو مُتشبِّب، والمفعول مُتشبَّب به
(tshbb)
شبَّبَ/ شبَّبَ بـ يُشبِّب، تشبيبًا، فهو مُشبِّب، والمفعول مُشبَّب به
(shbb)
تشبيب
(tshbyb)
شابّ
(shab-2)
شباب
(shbab)
شِباب
(shbab-2)
شَبابيَّة
(shbabyh)
شَبّ
(shb-3)
شبَّة
(shbh)
شَبُوب
(shbwb-2)
شُبوب
(shbwb-3)
شبيبة
(shbybh)
مشبوب
(mshbwb)