بارِد

Root: ب ر د

اسم فاعل من برَدَ وبرُدَ

🇬🇧 Translation:

Active participle of barada and baruda.

سلام يشوبه الفتور
استقبال بارد : خالٍ من العاطفة
إنسان بارد/ بارد الطبع : مفرط في هدوئه لا يستجيب بسرعة، متبلِّد الإحساس
نكتة باردة : مُتكلَّفة لا حرارة فيها
عَيْش بارد : هنيء سهل
حجَّة باردة : ضعيفة لا خير فيها
غنيمة باردة : سهلة طيبة، مكتسبة دون قتال ولا عناء
على البارد : باردًا، غير محميّ على النَّار
باردُ الدَّم : بارد الطبع
كلامٌ بارد : غثّ، ركيك
عمل الحامي والبارد : توسل بكلِّ الوسائل لإنجاح مسعاه
شخص بارد : تافه
خطابٌ بارد : غثّ ورتيب، مملّ، أحمق
باردُ العظام : هزيل
باردُ الأعصاب : هادئ لا ينفعل بسرعة.

🇬🇧 Translation:

A peace tinged with apathy
Cold reception: Lacking emotion
Cold person / cold-natured: Excessively calm, unresponsive, insensitive
Cold joke: Forced, lacking warmth
Easy life: Blissful and easy
Cold argument: Weak, of no use
Easy spoils: Easily gained without combat or hardship
Ala al-barid: Cold, uncooked on fire
Cold-blooded: Cold-natured
Cold speech: Insipid, weak
Doing hot and cold: Resorting to all means to succeed
Trivial person: Insignificant
Cold speech: Insipid, monotonous, boring, foolish
Cold-boned: Gaunt/skinny
Cold-nerved: Calm, not easily provoked.

Sub-Meanings / Derivatives:

بارِد الدَّم

(حن) صفة لحرارة الجسم في الأسماك والبرمائيّات والزواحف، وهي حيوانات تتغيّر درجات حرارتها تبعًا لدرجة حرارة بيئتها.

🇬🇧 Translation:

(Zoology) A characteristic of body temperature in fish, amphibians, and reptiles, which are animals whose body temperatures change according to their environment.

الحرب البارِدة

(سة) حرب سلاحها الدِّعاية والكلام واختلاق الإشاعات والتَّصريحات الاستفزازيَّة في ظلّ وضع متوتِّر بين دولتين.

🇬🇧 Translation:

(Politics) A war whose weapons are propaganda, speech, fabrication of rumors, and provocative statements amidst a tense situation between two countries.

💡 kritik & saran Beri Masukan