عِبارة

Root: ع ب ر

ج عبارات (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation:

pl. 'ibarat (for non-verbal noun):

مصدر عبَرَ2.

🇬🇧 Translation:

Verbal noun of 'abara 2.

مجموعة من الألفاظ قد تؤلِّف جزءًا من جملة أو أكثر

🇬🇧 Translation:

A group of words that may form part of a sentence or more.

كلام يبيّن ما في النَّفس من معنى

🇬🇧 Translation:

Speech that clarifies the meaning within the soul.

(لغ) جملة صغيرةٌ دالَّة على معنًى

🇬🇧 Translation:

(Linguistics) A short sentence indicating a meaning.

طريقة خاصّة في التعبير مؤدّاها تأليف كلمات في عبارة تتميَّز بها لغة دون غيرها من اللغات، كعبارة : بالرِّفاء والبنين، في العربيّة
العبارة التِّذكاريّة : عبارة محفورة على حجر أو مادة شبيهة به للتذكير بوفاة أو بتاريخ مُنْشأة
العبارة الجامعة : تركيب بلاغي تؤدِّي فيه الكلمة الواحدة أكثر من غرض في الجملة
بعبارةٍ أُخرى : بجملةٍ أخرى، بأسلوب آخر
حَسَنُ العِبارة : جميل الأسلوب، فصيح اللِّسان
عبارة عن كذا : ذو دلالةٍ على كذا
عبارة مُشَوَّشة : غير مستقيمة في التَّركيب أو المعنى
هذا عبارة عن هذا : بمعناه أو مساوٍ له في الدّلالة.

🇬🇧 Translation:

a special method of expression resulting in word composition in a phrase that characterizes a language over other languages, such as the Arabic phrase: بالرِّفاء والبنين (with harmony and sons)
memorial phrase: a phrase carved on stone or similar material to commemorate a death or the date of a structure
comprehensive phrase: a rhetorical structure where a single word serves more than one purpose in a sentence
in other words: in another sentence, in another style
eloquent in expression: beautiful in style, eloquent in tongue
an expression of such and such: indicative of such and such
garbled expression: incorrect in structure or meaning
this is equivalent to that: meaning the same or equal in indication.

" يُكثر من عبارات المجاملة "

🇬🇧 Translation:

"He uses many polite expressions"