Arabic - English Dictionary عَبْد
Root: ع ب د
ج عَبيد : رقيق، مملوك غير حُرّ، إنسان يُباع ويُشترى
🇬🇧 Translation:
pl. 'Abid: a slave, bondman, unfree person, a human being bought and sold.
أذلَّة، يخافون مَنْ يؤذيهم.
🇬🇧 Translation:
abject people, fearful of those who harm them.
Sub-Meanings / Derivatives:
عَبْدُ المالِ
الذي خضَع لسيطرته لشدَّة حُبِّه له.
🇬🇧 Translation:
one who has succumbed to the control of wealth due to his intense love for it.
فُستق العبيد
(نت) الفول السودانيّ، نبات من الفصيلة القرنيَّة، يزرع لبذوره الدُّهنيّة التي تؤكل محمَّصة، وتُعصَر ليستخلص منها زيت نباتيّ صالح للطعام.
🇬🇧 Translation:
(Botany) Peanut, a plant of the legume family, cultivated for its oily seeds which are eaten roasted and pressed to extract edible vegetable oil.
عبَدَ يَعبُد، عِبادةً وعُبُوديَّةً، فهو عابِد، والمفعول مَعْبود
(bd-27)
استعبدَ يستعبد، استعبادًا، فهو مُستعبِد، والمفعول مُستعبَد
(astbd-4)
تعبَّدَ يتعبَّد، تَعبُّدًا، فهو مُتعبِّد، والمفعول مُتعبَّد
(tbd-4)
عبَّدَ يُعبِّد، تعبيدًا، فهو مُعبِّد، والمفعول مُعبَّد
(bd-28)
استعباديَّة
(astbadyh-2)
عابد1
(abd-1)
عابد2
(abd-2-2)
عِبادة
(badh-2)
عَبَّاد
(bad-9)
عَبْد1
(bd-1)
عُبوديَّة
(bwdyh)
مَعْبَد
(mbd-4)
Example / Citation:
- " ليس بيننا سادةٌ ولا عَبيد
- *العبدُ يُقْرع بالعصا والحُرّ تكفيه الإشارة*
- {الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنْثَى بِالأُنْثَى} "
🇬🇧 Translation:
- "There are neither masters nor slaves among us
- *The slave is beaten with the stick, while a hint suffices for the free man*
- {The free for the free, the slave for the slave, and the female for the female}"