Arabic - English Dictionary بُطْلان
Root: ب ط ل
مصدر بطَلَ1.
🇬🇧 Translation:
verbal noun of baṭala 1.
(قن) فساد العقد القانونيّ وسقوطه، أو هو انعدام أثر التصرُّف بالنسبة إلى المتعاقد وبالنسبة إلى الغير لعدم توافر ركن من أركان التصرُّف أو شرط من شروط صحته.
🇬🇧 Translation:
(Law) The nullity and invalidity of a legal contract, or the absence of effect of a legal act with respect to the contracting parties and third parties due to the failure to fulfill an essential pillar or validity condition of the act.
بطَلَ1 يَبطُل، بُطْلاً وبُطْلانًا وبُطولاً، فهو باطِل
(btl-1)
بطَلَ2 يَبطُل، بَطالةً وبِطالةً، فهو بَطّال
(btl-2)
بطُلَ يَبطُل، بُطولةً، فهو بَطَل
(btl-3)
أبطلَ يُبطل، إبطالاً، فهو مُبْطِل، والمفعول مُبْطَل
(abtl)
بطَّلَ يبطِّل، تَبْطيلاً، فهو مُبطِّل، والمفعول مُبطَّل
(btl-4)
تبطَّلَ يتبطّل، تَبَطُّلاً، فهو مُتبَطِّل
(tbtl-2)
أباطيلُ
(abatyl)
إبطال
(ibtal)
باطِل
(batl)
بَطالة/ بِطالة
(btalh)
بَطّال
(btal)
بَطَل
(btl-5)
بُطْل
(btl-6)
بُطول
(btwl-2)
بُطولة
(btwlh)