Kamus Arab - Indonesia بُطْلان
Akar: ب ط ل
مصدر بطَلَ1.
🇮🇩 Terjemahan:
kata dasar dari baṭala 1.
(قن) فساد العقد القانونيّ وسقوطه، أو هو انعدام أثر التصرُّف بالنسبة إلى المتعاقد وبالنسبة إلى الغير لعدم توافر ركن من أركان التصرُّف أو شرط من شروط صحته.
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Batalnya suatu kontrak hukum dan kejatuhannya, atau ketiadaan efek dari suatu tindakan hukum bagi pihak yang berkontrak maupun bagi pihak ketiga karena tidak terpenuhinya salah satu rukun tindakan hukum atau syarat keabsahannya.
بطَلَ1 يَبطُل، بُطْلاً وبُطْلانًا وبُطولاً، فهو باطِل
(btl-1)
بطَلَ2 يَبطُل، بَطالةً وبِطالةً، فهو بَطّال
(btl-2)
بطُلَ يَبطُل، بُطولةً، فهو بَطَل
(btl-3)
أبطلَ يُبطل، إبطالاً، فهو مُبْطِل، والمفعول مُبْطَل
(abtl)
بطَّلَ يبطِّل، تَبْطيلاً، فهو مُبطِّل، والمفعول مُبطَّل
(btl-4)
تبطَّلَ يتبطّل، تَبَطُّلاً، فهو مُتبَطِّل
(tbtl-2)
أباطيلُ
(abatyl)
إبطال
(ibtal)
باطِل
(batl)
بَطالة/ بِطالة
(btalh)
بَطّال
(btal)
بَطَل
(btl-5)
بُطْل
(btl-6)
بُطول
(btwl-2)
بُطولة
(btwlh)