Arabic - English Dictionary ضالّة
Root: ض ل ل
ج ضالاّت وضَوالُّ :
🇬🇧 Translation:
Plural: dallat and dawall:
صيغة المؤنَّث لفاعل ضلَّ/ ضلَّ عن.
🇬🇧 Translation:
Feminine form of the active participle of dalla (Astray).
كلّ ما ضاع وفُقِد من المحسوسات والمعقولات
🇬🇧 Translation:
Everything that is lost and missing of tangible and intangible things (Lost item/Stray).
ضلَّ/ ضلَّ عن ضَلَلْتُ، يَضِلّ، اضْلِلْ/ ضِلَّ، ضَلاًّ وضَلالاً وضَلالةً، فهو ضالّ، والمفعول مضلول
(dl-13)
أضلَّ يُضلّ، أضْلِلْ/أضِلَّ، إضلالاً، فهو مُضِلّ، والمفعول مُضَلّ
(adl-4)
ضلَّلَ يضلِّل، تضليلاً، فهو مُضلِّل، والمفعول مُضلَّل
(dll-2)
أضاليلُ
(adalyl)
ضالّ
(dal-7)
ضَلال
(dlal-3)
ضَلالة
(dlalh-3)
ضَلّ
(dl-14)
ضِلِّيل
(dlyl-2)
مُضِلّ
(mdl-2)
مُضلِّل
(mdll)
Example / Citation:
- " الحكمة ضالّة المؤمن : مطلبه
- نشد ضالَّته "
🇬🇧 Translation:
- " al-hikmatu dallatu al-mu'mini: matlabuhu
- nashada dallatahu (Wisdom is the lost property of the believer: his pursuit
- He sought his lost item). "