Arabic - English Dictionary ضَغْط
Root: ض غ ط
ج ضُغوط (لغير المصدر) : مصدر ضغَطَ/ ضغَطَ على
🇬🇧 Translation:
Plural: dughut (for non-verbal noun): Verbal noun of daghata (Pressure/Compression).
- تحت تأثيره
- ضَغْط خارجيّ : تأثير خارجيّ.
🇬🇧 Translation:
- Under its influence
- External pressure: external influence.
Sub-Meanings / Derivatives:
الضَّغط الإبريّ
(طب) نوع من التَّدليك العلاجيّ يتمُّ بضغط الإبهامين والكفَّين على مناطق الجسم التي توخز بالإبر للمعالجة وتخفيف الألم.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) A type of therapeutic massage performed by pressing the thumbs and palms on acupuncture points of the body for treatment and pain relief (acupressure).
ضغط الدَّم
- (طب) ما يحدثه الدّمُ من دفع على جدار الأوعية الدمويَّة وخاصَّة الشرايين، ويختلف مقداره تبعًا لعوامل السِّنّ، وبنية الجسم، ودرجة الانفعال? ضغط دم سَوِيّ : ضغط دم طبيعيّ، غير مرتفع أو منخفض
- نقص ضغط الدَّم : نقص غير طبيعيّ في ضغط الدّم، توتّر ضعيف.
🇬🇧 Translation:
- (Medicine) The pressure exerted by blood on the walls of blood vessels, especially arteries, varying according to age, body build, and emotional state.
- (Ḍaghṭ dam sawiyy) Normal blood pressure
- (Naqṣ ḍaghṭ ad-dam) Low blood pressure, hypotension.
مِقياس ضغط الدَّم
(طب) أداة لقياس ضَغْط الدّم الشريانيّ مؤلَّفة من مدلول مقياس الضغط وطوق من المطاط لإحاطة الذِّراع من أعلى.
🇬🇧 Translation:
(Medicine) An instrument for measuring arterial blood pressure consisting of a pressure gauge and a rubber cuff to wrap around the upper arm (sphygmomanometer).
الضَّغط الجوِّيّ
(فز) الضَّغط الذي يتركَّز على نقطة مُعيَّنة بفعل الثّقل الذي يحدثه عمود الهواء على هذه النُّقطة ويؤثِّر في جميع الاتِّجاهات.
🇬🇧 Translation:
(Physics) The pressure concentrated on a specific point due to the weight produced by the column of air on that point, affecting all directions.
ضَغْط البخار
(فز) الضَّغْط المبذول من بخار متوازن مع حالته الصلبة أو السائلة.
🇬🇧 Translation:
(Physics) The pressure exerted by a vapor in equilibrium with its solid or liquid state.
مقياس الضَّغْط
(فز) أداة لقياس ضَغْط الهواء أو الغازات.
🇬🇧 Translation:
(Physics) A tool for measuring the pressure of air or gases (Manometer/Barometer).
جماعات الضَّغط
منظَّمات تضمّ مجموعات من النَّاس ذات مصالح مشتركة، تمارس نشاطًا سياسيًّا أو اجتماعيًّا أو اقتصاديًّا بقصد التأثير المباشر أو غير المباشر على سلطة اتِّخاذ القرار.
🇬🇧 Translation:
Organizations comprising groups of people with common interests, engaging in political, social, or economic activity to directly or indirectly influence the decision-making authority (pressure groups).