Arabic - English Dictionary ذَكَر
Root: ذ ك ر
ج ذِكَرة وذُكُور ومذاكيرُ : صفة تُطلَق على كلِّ قطعة في آلة تدخل في قطعة أخرى، تسمى أنثى
🇬🇧 Translation:
Plural: dzikarah, dzukur, and madzakir : A description applied to every piece in a machine that fits into another piece, called female (Male part).
Sub-Meanings / Derivatives:
الذَّكَر من الإنسان وغيره
عضو التَّناسل.
🇬🇧 Translation:
Reproductive organ (Penis).
الذَّكَر من الحديد
أجوده، وهو خلاف الأنيث.
🇬🇧 Translation:
Its best quality (steel), which is the opposite of soft iron.
الذَّكَر من النُّحاس
الصّلب الذي لا يُطرق جيِّدًا.
🇬🇧 Translation:
Hard copper that is not easily forged.
رجل ذكر
قويّ، شجاع، شهم، أبيّ.
🇬🇧 Translation:
Strong, brave, magnanimous, proud.
ذكَرَ يَذكُر، ذِكْرًا وذُكْرًا وذِكْرى وتَذكارًا وتِذكارًا، فهو ذاكِر، والمفعول مَذْكور
(dhkr)
أذكرَ يُذْكِر، إذكارًا، فهو مُذكِر، والمفعول مُذكَر
(adhkr)
ادَّكرَ يدّكِر، ادِّكارًا، فهو مُدَّكِر، والمفعول مُدَّكَر
(adkr)
اذَّكَرَ يذّكِر، اذِّكارًا، فهو مُذّكِر، والمفعول مُذَّكَر
(adhkr-2)
اذَّكَّرَ يذَّكَّر، فهو مُذَّكِّر، والمفعول مُذَّكَّر
(adhkr-3)
استذكرَ يستذكر، استذكارًا، فهو مُستذكِر، والمفعول مُستذكَر
(astdhkr)
تذاكرَ/ تذاكرَ في يتذاكر، تذاكُرًا، فهو مُتذاكِر، والمفعول مُتذاكَر
(tdhakr)
تذكَّرَ يتذكَّر، تذكُّرًا، فهو مُتذكِّر، والمفعول مُتذكَّر
(tdhkr)
ذاكرَ يُذاكر، مُذاكرةً، فهو مُذاكِر، والمفعول مُذاكَر
(dhakr)
ذكَّرَ1 يُذكِّر، تذكيرًا وتذكِرةً، فهو مُذكِّر، والمفعول مُذكَّر
(dhkr-1)
ذكَّرَ2 يُذكِّر، تذكيرًا، فهو مُذكِّر، والمفعول مُذكَّر
(dhkr-2)
تَذْكار/ تِذْكار
(tdhkar)
تَذْكاريّ/ تِذْكاريّ
(tdhkary)
تَذْكِرة
(tdhkrh)
تذكُّر
(tdhkr-2)
Example / Citation:
" ذكر أنبوب "
🇬🇧 Translation:
" Male pipe. "