Arabic - English Dictionary دَوْليَّة
Root: د و لArabic English Dictionary: meaning and translation for دَوْليَّة (dwlyh)
اسم مؤنَّث منسوب إلى دَوْلَة.
Translation:
Feminine relational adjective to daulah (International).
Sub-Meanings / Derivatives:
العُقوبة الدَّوليَّة
(قن، سة) إجراء قسريّ تتبنَّاه عدّة دول تعمل مع بعضها البعض ضدّ بلد آخر قام بخرق القانون الدَّوليّ.
Translation:
(Law, Politics) A coercive measure adopted by several countries working together against another country that has violated international law (International Sanction).
الاتِّفاقيَّة الدَّوليَّة/ المعاهدة الدَّوليَّة
(قن، سة) ميثاق بين دولتين فأكثر، يتعلّق ببعض الشئون كالضَّرائب والنَّقد والبريد والصِّحة والعمل وغيرها.
Translation:
(Law, Politics) A charter between two or more countries regarding certain affairs such as taxes, currency, post, health, labor, and others (International Convention / International Treaty).
الضَّمانة الدَّوليَّة
(قن، سة) تكفُّل الدُّول الكبرى أو هيئة الأمم المتَّحدة باستقلال دولة صغيرة أو تنفيذ معاهدة أو اتّفاق.
Translation:
(Law, Politics) The guarantee by major powers or the United Nations of the independence of a small state or the execution of a treaty or agreement (International Guarantee).
وحدة دَوْليّة
(كم) كميَّة مقبولة دوليًّا من مادَّة بيولوجيَّة كفيتامين أو هرمون تنتج تأثيرًا بيولوجيًّا معيَّنًا.
Translation:
(Chemistry) An internationally accepted quantity of a biological substance such as a vitamin or hormone that produces a specific biological effect (International Unit).
Related Words (Same Root):
dal-2
دالَ/ دالَ لـ يَدُول، دُلْ، دَوْلاً ودَوْلَةً، فهو دائل، والمفعول مَدُول له
adal
أدالَ يُديل، أَدِلْ، إدالةً، فهو مُديل، والمفعول مُدال
tdawl
تداولَ/ تداولَ في يتداول، تَداوُلاً، فهو متداوِل، والمفعول متداوَل
dawl
داولَ يُداول، مَداوَلةً، فهو مُداوِل، والمفعول مُداوَل
dwl
دوَّلَ يُدوِّل، تَدويلاً، فهو مُدوِّل، والمفعول مُدوَّل
dwln
دَولَن يُدَوْلن، دَولنةً، فهو مُدولِن، والمفعول مُدولَن
idalh
إدالة
tdawl-2
تداول
dal-3
دائل
dal-4
دال
dwalyk
دَوَالَيْكَ
dwl-2
دَوْل
dwlh
دَوْلَة
dwlh-2
دُولَة
dwly
دَوْليّ