Arabic - English Dictionary فِلْق
Root: ف ل ق
ج أفلاق وفُلُوق : أحد نصفي الشَّيء المشقوق
🇬🇧 Translation:
Plural: aflāq and fulūq. One of the two halves of a split thing.
فلَقَ يَفلِق، فَلْقًا، فهو فالِق، والمفعول مَفْلوق
(flq)
أفلقَ/ أفلقَ بـ/ أفلقَ في يُفلق، إفلاقًا، فهو مُفْلِق، والمفعول مُفْلَق به
(aflq)
انفلقَ ينفلق، انفلاقًا، فهو مُنفلِق
(anflq)
تفلَّقَ يتفلَّق، تفلُّقًا، فهو مُتفلِّق
(tflq)
فلَّقَ يفلِّق، تفليقًا، فهو مُفلِّق، والمفعول مُفلَّق
(flq-2)
انفلاق
(anflaq)
تفلُّق
(tflq-2)
فالِق
(falq)
فَلْق
(flq-3)
فَلَق
(flq-4)
فَلْقة
(flqh)
فَلَقة
(flqh-2)
فِلْقة
(flqh-3)
فَيْلَق1
(fylq-1)
فَيْلَق2
(fylq-2)
Example / Citation:
- " أخذ فِلْقًا من التفاحة
- {فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِلْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ} [ق] : قطعة منشقَّة من الماء "
🇬🇧 Translation:
- " He took a piece of the apple
- {And it parted, and each portion was like a great mountain} [Qaf]: A split mass of water "