Arabic - English Dictionary فَلْقة
Root: ف ل ق
ج فَلَقات وفَلْقات :
🇬🇧 Translation:
Plural: falaqāt and falqāt.
اسم مرَّة من فلَقَ.
🇬🇧 Translation:
A noun of instance from (falaqa).
نصف الشيء المفلوق كالنواة
🇬🇧 Translation:
Half of a split object, like a fruit stone or pit.
Sub-Meanings / Derivatives:
ذو فَلْقة واحدة
(نت) نبات يحوي جنينه ورقة بذريّة واحدة، ونباتات الفلقة الواحدة هي نباتات الحبوب كالقمح والشعير والذرة ونحوها.
🇬🇧 Translation:
(Botany) A plant whose embryo contains a single cotyledon. Monocotyledons include cereal crops such as wheat, barley, corn, and the like.
ذو الفلقتين
(نت) نبات يحوي جنينه ورقتين بذريّتين كما في أغلب الأشجار والشجيرات.
🇬🇧 Translation:
(Botany) A plant whose embryo contains two cotyledons, as in most trees and shrubs.
فلَقَ يَفلِق، فَلْقًا، فهو فالِق، والمفعول مَفْلوق
(flq)
أفلقَ/ أفلقَ بـ/ أفلقَ في يُفلق، إفلاقًا، فهو مُفْلِق، والمفعول مُفْلَق به
(aflq)
انفلقَ ينفلق، انفلاقًا، فهو مُنفلِق
(anflq)
تفلَّقَ يتفلَّق، تفلُّقًا، فهو مُتفلِّق
(tflq)
فلَّقَ يفلِّق، تفليقًا، فهو مُفلِّق، والمفعول مُفلَّق
(flq-2)
انفلاق
(anflaq)
تفلُّق
(tflq-2)
فالِق
(falq)
فَلْق
(flq-3)
فَلَق
(flq-4)
فِلْق
(flq-5)
فَلَقة
(flqh-2)
فِلْقة
(flqh-3)
فَيْلَق1
(fylq-1)
فَيْلَق2
(fylq-2)
Example / Citation:
" فلقة الرأس : وسطه ومفرقه "
🇬🇧 Translation:
" Falaqat al-ra's: The middle and parting of the head "