Arabic - English Dictionary غَرْق
Root: غ ر ق
نَزْعٌ شديدٌ
🇬🇧 Translation:
A vigorous extraction.
غرِقَ/ غرِقَ في يَغرَق، غَرَقًا، فهو غارِق وغَرِيق وغَرِق وغَرْقانُ/ غَرْقانٌ، والمفعول مغروق فيه
(ghrq)
أغرقَ/ أغرقَ في يُغرق، إغراقًا، فهو مُغرِق، والمفعول مُغرَق
(aghrq)
استغرقَ/ استغرقَ في يستغرق، استغراقًا، فهو مُستغرِق، والمفعول مُستغْرَق
(astghrq)
اغْرورَقَ يغرورق، اغريراقًا، فهو مغرورق
(aghrwrq)
غرَّقَ يغرِّق، تغريقًا، فهو مُغرِّق، والمفعول مُغرَّق
(ghrq-2)
إغراق
(ighraq)
استغراق
(astghraq)
استغراقيّ
(astghraqy)
غاروقة
(gharwqh)
غَرَق
(ghrq-4)
غَرِق
(ghrq-5)
غَرْقانُ/ غرقانٌ
(ghrqan)
غَريق
(ghryq)
مُغرِق
(mghrq)
Example / Citation:
" {وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا} : إنّ الملائكةَ تنزع الأنفسَ من الصُّدور وتبالغ في نزعها كما يُغرق النّازعُ في القوس "
🇬🇧 Translation:
" {And by those who extract with force} : Indeed, the angels extract souls from chests and exaggerate in extracting them just as the archer pulls his bow to the utmost "