Arabic - English Dictionary استغراق
Root: غ ر ق
مصدر استغرقَ/ استغرقَ في.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of istaqraqa / istaqraqa fi (to be engrossed in / to absorb entirely).
(سف) حدّ عام يدلّ على كلّ فرد من أفراده.
🇬🇧 Translation:
(Philosophy) A general limit denoting every single individual of its components (extension / exhaustiveness).
(نف) تركيز الانتباه في شيء ما بحيث لا يشغل الفردُ بما عداه.
🇬🇧 Translation:
(Psychology) Focusing attention on something in such a way that the individual is oblivious to anything else (absorption / deep concentration).
Sub-Meanings / Derivatives:
الاستغراق الصُّوفيّ
(سف) الانشغال بالكلِّيَّة بذكر الله وتطهير القلب عمّا سواه.
🇬🇧 Translation:
(Philosophy and Sufism) Total engagement in the remembrance of God and purification of the heart from anything other than Him (mystical absorption / annihilation).
غرِقَ/ غرِقَ في يَغرَق، غَرَقًا، فهو غارِق وغَرِيق وغَرِق وغَرْقانُ/ غَرْقانٌ، والمفعول مغروق فيه
(ghrq)
أغرقَ/ أغرقَ في يُغرق، إغراقًا، فهو مُغرِق، والمفعول مُغرَق
(aghrq)
استغرقَ/ استغرقَ في يستغرق، استغراقًا، فهو مُستغرِق، والمفعول مُستغْرَق
(astghrq)
اغْرورَقَ يغرورق، اغريراقًا، فهو مغرورق
(aghrwrq)
غرَّقَ يغرِّق، تغريقًا، فهو مُغرِّق، والمفعول مُغرَّق
(ghrq-2)
إغراق
(ighraq)
استغراقيّ
(astghraqy)
غاروقة
(gharwqh)
غَرْق
(ghrq-3)
غَرَق
(ghrq-4)
غَرِق
(ghrq-5)
غَرْقانُ/ غرقانٌ
(ghrqan)
غَريق
(ghryq)
مُغرِق
(mghrq)