Arabic - English Dictionary حَلْوَى
Root: ح ل و
ج حَلْوَيات وحَلَاوَى : حَلاوة؛ كلُّ ما عولج بسُكَّر أو عسل، ضدّ المرارة
🇬🇧 Translation:
Pl. حَلْويات and حَلَاوَى: halawah; anything prepared with sugar or honey, the opposite of bitterness.
- نوع من الحلويّات مصنوعة من عرق السُّوس
- حلوى عجميّة : خلاصة العَسَل مع عصير العنب المغليّ المكثَّف
- لا حَلْوى بلا نار : لا نجاح بلا معاناة.
🇬🇧 Translation:
- A type of sweet made from licorice
- Ajmiyah halwa: honey extract with boiled concentrated grape juice
- No sweets without fire: no success without suffering.
حلا/ حلا بـ/ حلا في/ حلا لـ يَحلُو، احْلُ، حلاوةً، فهو حُلْو، والمفعول مَحلُوّ به
(hla-2)
حلِيَ/ حلِيَ بـ/ حلِيَ في يَحلَى، احْلَ، حَلْيًا وحلاوةً وحُلوانًا، فهو حالٍ، والمفعول مَحلِيّ
(hly)
أحلى يُحلي، أَحْلِ، إحلاءً، فهو مُحْلٍ، والمفعول مُحْلًى
(ahla)
استحلى يستحلي، اسْتَحْلِ، استحلاءً، فهو مُستَحْلٍ، والمفعول مُستَحْلًى
(asthla)
تحالى يتحالى، تَحالَ، تحاليًا، فهو مُتحالٍ
(thala)
تحلَّى/ تحلَّى بـ يتحلَّى، تَحَلَّ، تحلّيًا، فهو مُتَحَلٍّ، والمفعول مُتحلًّى
(thla)
حَلَّى يحلِّى، حَلِّ، تَحليةً، فهو مُحَلٍّ، والمفعول مُحلًّى
(hla-3)
إحلاء
(ihla)
استِحلاء
(asthla-2)
تَحْلِية
(thlyh)
حَلاوة
(hlawh)
حُلْو
(hlw)
حَلْواء
(hlwa)
حُلْوان
(hlwan)
حَلْوانِيّ
(hlwany)