Arabic - English Dictionary حَليف
Root: ح ل ف
ج أَحلاف وحُلَفاءُ :
🇬🇧 Translation:
plural: ahlaf and hulaafa';
متعاهد على التَّناصر
🇬🇧 Translation:
one bound by treaty to give mutual support
الدُّول التي تحالفت ضدّ دول المحور (ألمانيا وإيطاليا ثم اليابان) في الحرب العالميّة الثانية، وكانت تشمل بالدرجة الأولى بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي.
🇬🇧 Translation:
The nations that allied against the Axis powers (Germany, Italy, and later Japan) in World War II, primarily including Britain, France, the United States, and the Soviet Union.
ملازمٌ
🇬🇧 Translation:
constantly accompanying or closely associated with something
Sub-Meanings / Derivatives:
الحليفان
المذلَّة والفقر.
🇬🇧 Translation:
humiliation and poverty.
حلَفَ/ حلَفَ بـ/ حلَفَ على يَحلِف، حَلْفًا وحَلِفًا وحِلْفًا، فهو حالف، والمفعول محلوف به
(hlf)
أحلفَ يُحلف، إحلافًا، فهو مُحلِف، والمفعول مُحلَف
(ahlf)
استحلفَ يستحلف، استحلافًا، فهو مُستحلِف، والمفعول مُستحلَف
(asthlf)
تحالَفَ يتحالف، تحالُفًا، فهو مُتحالِف
(thalf)
حالفَ يحالف، مُحالفةً، فهو مُحالِف، والمفعول مُحالَف
(half)
حلَّفَ يحلِّف، تحليفًا، فهو مُحلِّف، والمفعول مُحلَّف
(hlf-2)
تحالُف
(thalf-2)
تحالفيَّة
(thalfyh)
حَلْف/ حَلِف
(hlf-3)
حَلَف
(hlf-4)
حِلْف
(hlf-5)
حَلْفاءُ
(hlfa)
حَلَاّف
(hlaf)
حَلّوف
(hlwf)
مُحلَّف
(mhlf)
Example / Citation:
- " ناصر حلفاءَه
- تمَّ إعادة تنظيم قوّة الحلفاء الدفاعيّة "
🇬🇧 Translation:
- " He supported his allies
- The defense force of the Allies was reorganized "