إشارة

Root: ش و ر

ج إشارات (لغير المصدر) :

🇬🇧 Translation:

Plural: isharat (for non-verbal nouns):

مصدر أشارَ إلى/ أشارَ على.

🇬🇧 Translation:

Verbal noun of ashara ila / ashara 'ala.

علامة أو رمز أو حركة للدّلالة على أمرٍ ما

🇬🇧 Translation:

A sign, symbol, or movement to indicate something (Sign/Signal).

إنذار بقدوم خطر، علامة توضع على الموادّ السامّة أو القابلة للاشتعال أو الانفجار
إشارة المرور
إشارة ضبط الوقت : علامة بصوت مميّز لضبط الوقت
رهن إشارته : تحت أمره، سريع الاستجابة له
لُغَة الإشارة : لُغَة تعتمد على الحركات اليدويَّة؛ للوصول للمعنى، لُغَة الصُّم والبُكْم.

🇬🇧 Translation:

Warning of incoming danger, a sign placed on toxic, flammable, or explosive materials
Traffic light/sign
Time signal: A distinctive sound mark to adjust time
At his beck and call: Under his command, quick to respond to him
Sign language: A language relying on hand movements to convey meaning, the language of the deaf and mute (Signal/Warning sign).

تعليمات تُرْسل بطريق البرق أو الهاتف

🇬🇧 Translation:

Instructions sent by telegraph or telephone (Signal/Message).

تأشيرة

🇬🇧 Translation:

Visa (Visa).

سلاح الإشارة

(سك) إحدى وحدات الجيش المُكلَّفة بتلقِّي الرسائل وإرسالها.

🇬🇧 Translation:

(Military) One of the army units tasked with receiving and sending messages (Signal Corps).

اسم الإشارة

(نح) ما وضع لمشار إليه، مثل : هذا، هذه، هذان … إلخ.

🇬🇧 Translation:

(Grammar) What is placed to indicate something, such as: this (m), this (f), these two... etc (Demonstrative pronoun).

" أجاب بإشارة من رأسه "

🇬🇧 Translation:

" ajaba bi-isharatin min ra'sihi (He answered with a nod of his head). "