Arabic - English Dictionary جِدّ
Root: ج د د
مصدر جدَّ2/ جدَّ بـ/ جدَّ في.
🇬🇧 Translation:
verbal noun of jadda 2 / jadda bi- / jadda fī.
اسم يعني بلوغ الغاية ويُعْرب حسب موقعه في الجملة.
🇬🇧 Translation:
a noun meaning reaching the utmost limit and declined according to its position in the sentence.
Sub-Meanings / Derivatives:
جِدّ عالِمٍ/ عالم جِدًّا
بلغ الغاية في علمه
🇬🇧 Translation:
reached the pinnacle in his knowledge
إلى حدٍّ بعيد، كثيرًا، حقيقةً.
🇬🇧 Translation:
to a great extent, very, truly.
جَدَّ1 جَدَدْتُ، يَجِدّ، اجْدِدْ/ جِدَّ، جَدًّا، فهو جادّ
(jd-1)
جدَّ2/ جدَّ بـ/ جدَّ في جَدَدْتُ، يَجِدّ، اجْدِدْ/جِدَّ، جِدًّا، فهو جادّ، والمفعول مجدود به
(jd-2)
جَدَّ3 جَدَدْتُ، يَجِدّ، اجْدِدْ/جِدَّ، جِدّةً، فهو جديد
(jd-3)
أجدَّ/ أجدَّ في يُجِدّ، أجدِدْ/ أجِدَّ، إجدادًا، فهو مُجِدّ، والمفعول مُجَدٌّ
(ajd)
استجدَّ يستجدّ، اسْتَجْدِدْ/ اسْتَجِدَّ، استجدادًا، فهو مُستجِدّ، والمفعول مُستجَدّ
(astjd)
تجدَّدَ يتجدَّد، تجدُّدًا، فهو مُتجدِّد
(tjdd)
جدَّدَ يُجدِّد، تجديدًا، فهو مُجدِّد، والمفعول مُجدَّد
(jdd)
تجدُّد
(tjdd-2)
تجديد
(tjdyd)
تجديديَّة
(tjdydyh)
جادّة
(jadh)
جَدّ1
(jd-1-2)
جَدّ2
(jd-2-2)
جُدَد
(jdd-2)
جَدَّة
(jdh)
Example / Citation:
" هذا خطر جِدُّ عظيم "
🇬🇧 Translation:
" This is a very great danger "