جِنسيّ
Root: ج ن س
اسم منسوب إلى جِنْس : تناسليّ، ويغلب استعماله فيما يتعلق بالاتّصال الشَّهوانيّ وبعمليَّة التوالد والأعضاء الجنسيَّة
🇬🇧 Translation:
relative adjective to jins (sex/gender): reproductive, mostly used in reference to sexual intercourse, the reproductive process, and sexual organs
- اغتصاب؛ تصرُّف فاحش لرجل تجاه رجل آخر أو امرأة أو طفل أو لامرأة تجاه طفل مصحوبًا بالتهديد أو خطر الإساءة الجسديّة أو الإصابة أو التسبُّب بالخوف والعار والذلّ والكَرْب العقليّ
- العلاج الجنسيّ : معالجة الاختلال الجنسيّ مثل العجز الجنسيّ والبرود الجنسيّ بتدخل وسائل الإرشاد أو العلاج النفسيّ أو تعديل السلوك
- بُرود جِنْسيّ : فتور لدى الرَّجل أو المرأة عند العلاقة الجِنْسيَّة
- تحرُّش جنسيّ
- شذوذ جنسيّ : انحراف عن السُّلوك الجنسيّ الطّبيعيّ
- ضعف جنسيّ.
🇬🇧 Translation:
- rape; an obscene act by a man towards another man, woman, or child, or by a woman towards a child, accompanied by threats or the danger of physical abuse, injury, or causing fear, shame, humiliation, and mental distress
- Sex therapy: treatment of sexual dysfunction such as impotence and frigidity through guidance, psychotherapy, or behavioral modification
- Sexual frigidity: apathy in a man or woman during sexual intercourse
- Sexual harassment
- Sexual perversion/deviation: departure from normal sexual behavior
- Sexual weakness.
Sub-Meanings / Derivatives:
تكاثر لاجنسيّ
(حي) تكاثر لا يتمّ عن طريق الاتّصال الجنسيّ وإنما يتمّ عن طريق دمج حيوان منويّ وبويضة، وزرعهما معًا في رحم المرأة
🇬🇧 Translation:
(Bio) asexual reproduction; reproduction that does not occur through sexual intercourse, but rather through the fusion of a sperm and an egg, and implanting them together in a woman's uterus
تجانسَ يتجانس، تجانُسًا، فهو مُتجانِس
(tjans)
تجنَّسَ يتجنَّس، تجنُّسًا، فهو مُتجنِّس
(tjns)
جانسَ يجانس، مُجانَسةً وجِناسًا، فهو مُجانِس، والمفعول مُجانَس
(jans)
جنَّسَ يجنِّس، تجنيسًا، فهو مُجنِّس، والمفعول مُجنَّس
(jns)
تجانُس
(tjans-2)
تجانسيَّة
(tjansyh)
تجنيس
(tjnys)
جِناس
(jnas)
جِنْس
(jns-2)
جنسيَّة
(jnsyh)
مُتجانِس
(mtjans)
مُجانِس
(mjans)
مُجنَّسة
(mjnsh)
Example / Citation:
" مرض منقول جنسيًّا : عن طريق الاتصال الجنسيّ "
🇬🇧 Translation:
"Sexually transmitted disease: via sexual contact"
Arabic - English Dictionary