Arabic - English Dictionary جَوّ
Root: ج و و
ج أجواء وجِواء :
🇬🇧 Translation:
Plural: ajwa' and jiwah
فضاءٌ بين السماء والأرض
🇬🇧 Translation:
Space between heaven and earth
- طائرة تطير في الجوّ وتسبح على وجه الماء
- جوّ أرض : قذيفة من الجو إلى الأرض
- جوّ جوّ : قذيفة من طائرة منطلقة إلى أخرى
- داء الجوّ : غثيان ناتج عن ركوب الطائرة
- سافر جوًّا : بطريق الجوّ، بواسطة الطّائرة
- نُسور الجوّ : الطيَّارون.
🇬🇧 Translation:
- An airplane that flies in the air and glides on water
- air-to-ground: an air-to-ground missile
- air-to-air: a missile launched from one moving aircraft to another
- airsickness: nausea resulting from air travel
- traveled by air: aerially, via airplane
- eagles of the air: pilots.
طقس أو مناخ
🇬🇧 Translation:
Weather or climate
ما يسود من شعور أو إحساس في ظروف معيّنة، الوضع السائد لمرحلة أو مناسبة
🇬🇧 Translation:
The prevailing feeling or sense under certain conditions, the prevailing situation for a phase or occasion
- أزال المشكلات أو سوء الفهم
- عكَّر الجوّ : أثار بلبلة.
🇬🇧 Translation:
- Cleared up problems or misunderstandings
- disturbed the atmosphere: stirred up confusion.
(جو) غلاف غازيّ محيط بالأرض، وبالأجرام السماويّة الأخرى.
🇬🇧 Translation:
(Env/Geo) Atmosphere; a gaseous envelope surrounding the earth and other celestial bodies.
(دب) نوع من التّأثير النَّفسيّ العام الذي يتركه العمل الأدبيّ
🇬🇧 Translation:
(Lit) A type of general psychological impression left by a literary work
Sub-Meanings / Derivatives:
خريطة الجَوّ
(فك) خريطة تصف أحوال الأرصاد فوق منطقة جغرافيّة معيّنة في وقت معيّن.
🇬🇧 Translation:
(Astron) Weather map; a map depicting meteorological conditions over a specific geographic area at a given time.
علم الأجواء العليا
(فك) علم الأرصاد الجويّة للنطاق الجويّ العموديّ كاملاً.
🇬🇧 Translation:
Aerology; meteorology of the entire vertical atmosphere.
Example / Citation:
" {أَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ مُسَخَّرَاتٍ فِي جَوِّ السَّمَاءِ} "
🇬🇧 Translation:
" {Do they not see the birds controlled in the atmosphere of the sky?} "