Arabic - English Dictionary كفاءة
Root: ك ف أ
مماثلة في القوّة والشَّرف؛ ككفاءة الزّوج لزوجته في الحسب والنَّسب
🇬🇧 Translation:
Equality in strength and honor; such as a husband's equality with his wife in social standing and lineage.
أهليّة للقيام بعمل وحسن تصرُّف فيه؛ قدرة وحسن تصريف
🇬🇧 Translation:
Competence to perform a task and proficiency in handling it; capability and skill.
- امتحان مُصمَّم لاختبار قدرات الشّخص في موضوع معيَّن
- شهادة الكفاءة : شهادة التخرُّج.
🇬🇧 Translation:
- An exam designed to test a person's abilities in a specific subject
- Certificate of competence: Graduation certificate.
كفَأَ يَكفَأ، كَفْئًا، فهو كافئ، والمفعول مَكْفوء
(kfa)
انكفأَ على ينكفِئ، انكفاءً، فهو مُنكفِئ، والمفعول مُنْكفَأ عليه
(ankfa)
تكافأَ يتكافأ، تكافُؤًا، فهو مُتكافِئ
(tkafa)
كافأَ يكافِئ، مُكافأةً، فهو مُكافِئ، والمفعول مُكافَأ
(kafa)
تكافُؤ
(tkaf)
كَفْء
(kf-4)
كُفْء
(kf-5)
كُفُؤ
(kf-6)
مكافأة
(mkafah)
Example / Citation:
- " اعتبار الكفاءة
- فتّشت لم أر في الزواج كفاءة … ككفاءة الأزواج في الأعمارِ "
🇬🇧 Translation:
- " اعْتِبَارُ الكَفَاءَةِ (Considering parity)
- فَتَّشْتُ لَمْ أَرَ فِي الزَّوَاجِ كَفَاءَةً … كَكَفَاءَةِ الأَزْوَاجِ فِي الأَعْمَارِ (I searched and saw no parity in marriage greater than the parity of spouses in age) "