Arabic - English Dictionary خَلِيج
Root: خ ل ج
ج خُلُج وخُلْجان : جزء من البحر داخل في البرّ، امتدادٌ من الماء متوغِّلٌ في اليابس
🇬🇧 Translation:
Plural khuluj and khuljaan: a part of the sea extending into the land (gulf/bay), an extension of water penetrating the land
لسان بحريّ طويل ممتدّ مع المحيط إلى داخل البرّ.
🇬🇧 Translation:
A long tongue of sea extending with the ocean into the land.
خلَجَ1 يَخلِج، خَلْجًا وخُلُوجًا وخَلَجانًا، فهو خالج
(khlj-1)
خلَجَ2 يخلِج، خَلْجًا، فهو خالج، والمفعول مَخْلوج
(khlj-2)
اختلجَ/ اختلجَ في يختلج، اختلاجًا، فهو مُختلِج، والمفعول مُخْتَلَج
(akhtlj)
تخالجَ/ تخالجَ في يتخالج، تخالُجًا، فهو متخالج، والمفعول متخالَج
(tkhalj)
تخلَّجَ يتخلَّج، تخلُّجًا، فهو مُتخلِّج، والمفعول متخلَّج
(tkhlj)
خالجَ يُخالج، مُخالَجَةً، فهو مُخالِج، والمفعول مخالَج
(khalj)
خلجنَ يُخلجن، خلجنةً، فهو مُخلجِن، والمفعول مُخلجَن
(khljn)
اختلاج
(akhtlaj)
خالِجة
(khaljh)
خَلْج
(khlj)
خلَجات
(khljat)
خَلَجان
(khljan)
خُلُوج
(khlwj)
خَليجيّ
(khlyjy)
Example / Citation:
- " اهتمت الدَّولة بحفر الخُلْجان؛ لاستصلاح الأراضي
- الخليج العربيّ "
🇬🇧 Translation:
- "The state paid attention to digging gulfs (canals) for land reclamation
- The Arabian Gulf"