Kamus Arab - Indonesia خَلِيج
Akar: خ ل ج
ج خُلُج وخُلْجان : جزء من البحر داخل في البرّ، امتدادٌ من الماء متوغِّلٌ في اليابس
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak khuluj dan khuljaan: bagian laut yang menjorok ke darat (teluk), bentangan air yang masuk jauh ke daratan
لسان بحريّ طويل ممتدّ مع المحيط إلى داخل البرّ.
🇮🇩 Terjemahan:
Lidah laut (tanjung air) yang panjang membentang bersama samudra ke dalam daratan.
خلَجَ1 يَخلِج، خَلْجًا وخُلُوجًا وخَلَجانًا، فهو خالج
(khlj-1)
خلَجَ2 يخلِج، خَلْجًا، فهو خالج، والمفعول مَخْلوج
(khlj-2)
اختلجَ/ اختلجَ في يختلج، اختلاجًا، فهو مُختلِج، والمفعول مُخْتَلَج
(akhtlj)
تخالجَ/ تخالجَ في يتخالج، تخالُجًا، فهو متخالج، والمفعول متخالَج
(tkhalj)
تخلَّجَ يتخلَّج، تخلُّجًا، فهو مُتخلِّج، والمفعول متخلَّج
(tkhlj)
خالجَ يُخالج، مُخالَجَةً، فهو مُخالِج، والمفعول مخالَج
(khalj)
خلجنَ يُخلجن، خلجنةً، فهو مُخلجِن، والمفعول مُخلجَن
(khljn)
اختلاج
(akhtlaj)
خالِجة
(khaljh)
خَلْج
(khlj)
خلَجات
(khljat)
خَلَجان
(khljan)
خُلُوج
(khlwj)
خَليجيّ
(khlyjy)
Contoh / Kutipan:
- " اهتمت الدَّولة بحفر الخُلْجان؛ لاستصلاح الأراضي
- الخليج العربيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Negara menaruh perhatian pada penggalian teluk (saluran air/terusan) untuk reklamasi lahan
- Teluk Arab (Persia)"