Arabic - English Dictionary لِباس
Root: ل ب س
ج ألبسة ولُبُس :
🇬🇧 Translation:
Pl. albisah and lubus:
لِبْس؛ ما يستر الجسمَ، أو ما يُلْبَس من كسوة
🇬🇧 Translation:
Libs; what covers the body, or garments that are worn.
- الإيمان والعمل الصالح/ الحياء
- لباس الجوع والخوف : الآلام.
🇬🇧 Translation:
- Faith and righteous deeds / modesty
- لباس الجوع والخوف : Suffering and afflictions.
زوج وزوجة
🇬🇧 Translation:
Spouse (husband and wife).
لبَسَ/ لبَسَ على يَلبِس، لَبْسًا، فهو لابس، والمفعول ملبوس
(lbs)
لبِسَ يَلبَس، لُبْسًا، فهو لابس، والمفعول مَلْبوس
(lbs-2)
ألبسَ/ ألبسَ على يُلبس، إلباسًا، فهو مُلْبِس،
(albs)
التبسَ بـ/ التبسَ على يلتبس، التباسًا، فهو مُلْتَبِس، والمفعول مُلتبَس به
(altbs)
تلبَّسَ بـ يتلبَّس، تلبُّسًا، فهو مُتلبِّس، والمفعول مُتلبَّس به
(tlbs)
لابسَ يلابس، مُلابَسةً، فهو مُلابِس، والمفعول مُلابَس
(labs)
لبَّسَ يلبِّس، تلبيسًا، فهو مُلبِّس، والمفعول مُلبَّس
(lbs-3)
التباس
(altbas)
لَبَّاسة
(lbash)
لَبْس
(lbs-4)
لُبْس
(lbs-5)
لِبْس
(lbs-6)
لَبُوس1
(lbws-1)
لَبُوس2
(lbws-2)
مُلابسة
(mlabsh)
Example / Citation:
- " لباس السَّهرة : ثوب السَّهرة الرسميّ
- لباس رسميّ/ عسكريّ
- لباس الشَّاطئ : ملابس مناسبة للسِّباحة أو ركوب القارب أو التَّشمُّس
- {يَابَنِي ءَادَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ} "
🇬🇧 Translation:
- " لباس السَّهرة : Evening gown
- لباس رسميّ/ عسكريّ : Official/military attire
- لباس الشَّاطئ : Attire suitable for swimming, boating, or sunbathing
- {O children of Adam, We have bestowed upon you clothing to conceal your private parts} "