Kamus Arab - Indonesia لِباس
Akar: ل ب س
ج ألبسة ولُبُس :
🇮🇩 Terjemahan:
Jil. albisah dan lubus:
لِبْس؛ ما يستر الجسمَ، أو ما يُلْبَس من كسوة
🇮🇩 Terjemahan:
Libs; apa yang menutupi tubuh, atau pakaian yang dikenakan.
- الإيمان والعمل الصالح/ الحياء
- لباس الجوع والخوف : الآلام.
🇮🇩 Terjemahan:
- Iman dan amal saleh / rasa malu
- لباس الجوع والخوف : Penderitaan dan kesusahan.
زوج وزوجة
🇮🇩 Terjemahan:
Suami dan istri.
لبَسَ/ لبَسَ على يَلبِس، لَبْسًا، فهو لابس، والمفعول ملبوس
(lbs)
لبِسَ يَلبَس، لُبْسًا، فهو لابس، والمفعول مَلْبوس
(lbs-2)
ألبسَ/ ألبسَ على يُلبس، إلباسًا، فهو مُلْبِس،
(albs)
التبسَ بـ/ التبسَ على يلتبس، التباسًا، فهو مُلْتَبِس، والمفعول مُلتبَس به
(altbs)
تلبَّسَ بـ يتلبَّس، تلبُّسًا، فهو مُتلبِّس، والمفعول مُتلبَّس به
(tlbs)
لابسَ يلابس، مُلابَسةً، فهو مُلابِس، والمفعول مُلابَس
(labs)
لبَّسَ يلبِّس، تلبيسًا، فهو مُلبِّس، والمفعول مُلبَّس
(lbs-3)
التباس
(altbas)
لَبَّاسة
(lbash)
لَبْس
(lbs-4)
لُبْس
(lbs-5)
لِبْس
(lbs-6)
لَبُوس1
(lbws-1)
لَبُوس2
(lbws-2)
مُلابسة
(mlabsh)
Contoh / Kutipan:
- " لباس السَّهرة : ثوب السَّهرة الرسميّ
- لباس رسميّ/ عسكريّ
- لباس الشَّاطئ : ملابس مناسبة للسِّباحة أو ركوب القارب أو التَّشمُّس
- {يَابَنِي ءَادَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " لباس السَّهرة : Pakaian malam resmi
- لباس رسميّ/ عسكريّ : Pakaian resmi/militer
- لباس الشَّاطئ : Pakaian yang cocok untuk berenang, naik perahu, atau berjemur
- {يَابَنِي ءَادَمَ قَدْ أَنْزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاسًا يُوَارِي سَوْآتِكُمْ} "