لَوْعَة
Root: ل و ع
ج لَوْعات ولَوَعات :
🇬🇧 Translation:
Plural of (لَوْعات) and (لَوَعات) :
اسم مرَّة من لاعَ.
🇬🇧 Translation:
Noun of instance of (لاعَ).
حُرْقة الحُزْن والحُبّ الشَّديد والوجد
🇬🇧 Translation:
The burning pain of grief, intense love, and longing
Example / Citation:
- " في قلبه لَوْعَة
- بَلَى أنا مشتاقٌ وعنديَ لَوْعَةٌ … ولكنَّ مثلي لا يُذاعُ له سِرُّ "
🇬🇧 Translation:
- " In his heart is a burning ache
- Yes, I am yearning and I have a burning ache... but the secret of someone like me is never divulged "
Arabic - English Dictionary