Arabic - English Dictionary مَكرَمة/ مَكْرُمة
Root: ك ر م
ج مكرَمات/ مكرُمات ومكارِمُ :
🇬🇧 Translation:
Pl: makaramat/makrumat and makarim:
فعل الكَرَم والخير
🇬🇧 Translation:
The act of generosity and goodness
سبب الكَرَم والتكريم
🇬🇧 Translation:
A reason for nobility and honor
كرُمَ يَكرُم، كَرَمًا وكرامةً، فهو كريم
(krm)
أكرمَ يُكرم، إكرامًا، فهو مُكرِم، والمفعول مُكرَم
(akrm)
تكرَّمَ/ تكرَّمَ على يتكرَّم، تكرُّمًا، فهو مُتكَرِّم، والمفعول مُتكَرَّم عليه
(tkrm)
كرَّمَ يُكرِّم، تَكريمًا وتَكْرِمَةً، فهو مُكرِّم، والمفعول مُكرَّم
(krm-2)
إكرام
(ikram)
إكراميَّة
(ikramyh)
أكرمُ
(akrm-2)
أكرمان
(akrman)
تكرِمة
(tkrmh)
كرامة
(kramh)
كَرْم
(krm-3)
كَرَم
(krm-4)
كَرْميّات
(krmyat)
كَرْميّة
(krmyh)
كُرُوم
(krwm)
Example / Citation:
- " على قَدْر أهل العزم تأتي العزائم … وتأتي على قَدْر الكرام المَكارمُ
- إِنَّمَا بُعِثْتُ لأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الأَخْلَاقِ [حديث] : لأتمِّم الأخلاقَ الكريمة المحمودة "
🇬🇧 Translation:
- "Resolutions come in accordance with the level of determined people… and noble deeds come in accordance with noble people
- I was sent only to perfect noble character [Hadith]: to perfect noble and praised manners"