مَقْطَع

Root: ق ط ع

ج مَقَاطِعُ :

🇬🇧 Translation:

Plural: maqa-i':

مصدر ميميّ من قطَعَ/ قطَعَ بـ : قَطْع.

🇬🇧 Translation:

Mimic verbal noun from qata'a / qata'a bi-: cutting/certainty.

اسم مكان من قطَعَ/ قطَعَ بـ :

🇬🇧 Translation:

Noun of place from qata'a / qata'a bi-:

جزء الشَّيء

🇬🇧 Translation:

Part of a thing.

قِطاع، قِسم

🇬🇧 Translation:

Sector, section.

(لغ) وحدة صوتيّة تتألَّف منها الكلمة، وهو إمّا مفتوح وإمّا مُغلق، فالمفتوح يتركَّب من حرف مُحرَّك حركة قصيرة أو طويلة، فالفعل كَتَبَ مركَّب من ثلاثة مقاطع مفتوحة، والمُغْلق يكون من حرف متحرِّك وحرف ساكن مثل : بَلْ، وقَدْ

🇬🇧 Translation:

(Linguistics) A syllable composing a word, either open or closed. An open syllable is composed of a short or long-vowelled letter, e.g., the verb (كَتَبَ) is composed of three open syllables. A closed syllable consists of a vowelled letter and a quiescent letter, such as: (بَلْ) and (قَدْ).

مخرجه من الحلق أو اللِّسان أو الشّفتين
مَقَاطِع الكلام : مواضع الوقوف.

🇬🇧 Translation:

Its articulation point is from the throat, tongue, or lips
Maqati' al-kalam: places of pausing in speech.

Sub-Meanings / Derivatives:

المَقْطَع الشِّعريّ

(دب) مجموعة من أبيات الشِّعر تتميَّز بوحدة في الوزن والقافية، ومن مجموع المقاطع تتكوّن القصيدة.

🇬🇧 Translation:

(Literature) A group of verses characterized by unity of meter and rhyme, from which a poem is formed.

Example / Citation:

" مَقْطَع الحَجَر "

🇬🇧 Translation:

" مَقْطَع الحَجَر "

💡 kritik & saran Beri Masukan