مِرْصاد
Root: ر ص د
ج مَرَاصِيدُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: marasid :
طريق الرَّصد والمُراقبة
🇬🇧 Translation:
Path of observation and monitoring (Lookout/Ambush point).
مَحْبِس
🇬🇧 Translation:
Prison / Holding place (Place of ambush).
(فك) آلة يقال لها تلسكوب ينظر بها إلى الكواكب وترصد أو تراقب بها الأجرام السماويَّة.
🇬🇧 Translation:
(Astronomy) An instrument called a telescope used to look at planets and observe or monitor celestial bodies (Telescope).
Example / Citation:
- " قعد/ وقف له بالمرصاد : راقبه
- {إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ} : مراقبك فلا يخفى عليه شيء من أفعالك "
🇬🇧 Translation:
- " qa'ada/ waqafa lahu bi-l-mirsad : raqabahu
- {إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ} : muraqibuka fala yakhfa 'alayhi shay'un min af'alik (He sat/stood in wait for him: watched him
- (Indeed, your Lord is in observation) : He is watching you so nothing of your actions is hidden from Him) "
Arabic - English Dictionary