Arabic - English Dictionary مُروءة
Root: م ر أ
مصدر مرُؤَ1.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of (مرُؤَ1).
آداب نفسانيّة تَحمل مراعاتُها الإنسانَ على الوقوف عند محاسن الأخلاق وجميل العادات، كمال الرجوليّة، نخوة، وقد تشدّد الواو فيقال مروّة
🇬🇧 Translation:
Mental ethics whose observance leads a person to uphold noble morals and fine habits, perfection of manhood, and chivalry. Sometimes the letter waw is doubled as (مروءة).
التّحذير من عدم إنجاز الوعد والوفاء به.
🇬🇧 Translation:
A warning against failing to fulfill and keep promises.
مرَأَ يمرَأ، مَراءةً، فهو مَرِيء
(mra-2)
مرُؤَ1 يَمرُؤ، مُروءةً، فهو مَرِيء
(mr-1-2)
مرُؤَ2 يَمرُؤ، مراءةً، فهو مَريء
(mr-2-3)
مرِئَ1 يَمرَأ، مَرَأً، فهو مَرِيء
(mr-1-3)
مرِئَ2 يَمرَأ، مراءةً، فهو مرِيء، والمفعول مَمْروء
(mr-2-4)
أمرأَ يُمرئ، إمراءً، فهو مُمرِئ، والمفعول مُمْرَأ
(amra)
استمرأَ يستمرئ، استمراءً، فهو مُستمرِئ، والمفعول مُستمرَأ
(astmra)
امرُؤ
(amr-9)
امرأة
(amrah)
مَرْء/ مُرْء/ مِرْء
(mr-5)
مَرَأ
(mra-3)
مَرْأة
(mrah-2)
مراءة
(mrah-3)
مَريء1
(mry-1)
مَريء2
(mry-2)
Example / Citation:
- " فارس ذو مروءة وحِلم
- إذا المرء أعيته المروءة ناشئًَا … فمطلبها كهلاً عليه شديدُ "
🇬🇧 Translation:
- "A knight endowed with chivalry and wisdom
- If a person lacks chivalry in his youth... seeking it in middle age is difficult for him"