Arabic - English Dictionary مَصْروف
Root: ص ر ف
ج مَصْروفات ومَصاريفُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: masrufat and masarif :
اسم مفعول من صرَفَ : ما ينفق من المال
🇬🇧 Translation:
Passive participle of sarafa: What is spent of money (Expense/Expenditure).
- مبالغ ماليَّة تنفق من حساب خاصّ بدون خضوع لرقابة خارجيَّة
- مصاريف نثريَّة : نفقات خارجيّة غير متوقّعة.
🇬🇧 Translation:
- Sums of money spent from a special account without being subject to external control
- Incidental expenses: Unexpected external expenditures.
مبلغٌ من المال مخصَّص للمطالب الشَّخصيّة البسيطة
🇬🇧 Translation:
An amount of money allocated for simple personal demands (Pocket money/Allowance).
(نح) اسم يلحقه الجرّ بالكسرة والتنوينُ، يقابله الممنوع من الصَّرف.
🇬🇧 Translation:
(Grammar) A noun that takes the genitive case with a kasrah and nunation (fully inflected noun), its opposite is mamnu' minash-sharf (diptote).
صرَفَ يصرِف، صَرْفًا، فهو صارِف، والمفعول مَصْروف
(srf-2)
أصرفَ يُصرف، إصْرَافًا، فهو مُصرِف، والمفعول مُصرَف
(asrf-2)
انصرفَ/ انصرفَ إلى/ انصرفَ عن ينصرف، انصرافًا، فهو مُنصرِف، والمفعول مُنصرَف إليه
(ansrf)
تصرَّفَ/ تصرَّفَ في يتصرَّف، تصرُّفًا، فهو مُتصرِّف، والمفعول مُتصرَّف فيه
(tsrf)
صرَّفَ يصرِّف، تصريفًا، فهو مُصرِّف، والمفعول مُصرَّف
(srf-3)
إصراف
(israf)
تَصَرُّف
(tsrf-2)
تصريف
(tsryf)
صِرافة
(srafh)
صَرَّاف
(sraf)
صَرْف
(srf-4)
صِرْف
(srf-5)
صَرْفيَّة
(srfyh)
صريف
(sryf)
صَيْرف
(syrf)
Example / Citation:
- " مصروف العائلة
- وازن بين مصروفاته ودخله "
🇬🇧 Translation:
- " masrufu al-'a'ilati
- wazana bayna masrufatihi wadakhlihi (Family expenses
- He balanced between his expenses and his income). "