Arabic - English Dictionary مَطَاف
Root: ط و فArabic English Dictionary: meaning and translation for مَطَاف (mtaf)
اسم مكان من طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في : مكان الطواف حول الكعبة وغيرها.
Translation:
Noun of place from طافَ: the place of circumambulation around the Kaaba and other places.
مصدر ميميّ من طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في : طَوَفان
Translation:
Mim-infinitive from طافَ: circumambulation, going around.
- وصل إلى كذا
- خاتمة المطاف : النهاية، وما ينجلي عنه الأمر
- في نهاية المطاف : في آخر الأمر.
Translation:
- reached such-and-such
- the end of the road (khawatimul mataf): the end, the final outcome of the matter
- in the final analysis / ultimately (fi nihayatil mataf): in the end, ultimately.
Related Words (Same Root):
taf-2
طافَ/ طافَ بـ/ طافَ على/ طافَ في يَطُوف، طُفْ، طَوَافًا وطَوَفانًا وطَوْفًا وتطوافًا، فهو طائِف، والمفعول مَطُوفٌ به
ataf
أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على يُطيف، أَطِفْ، إطافةً، فهو مُطِيف، والمفعول مُطَاف
atwf
اطَّوَّفَ بـ يطَّوَّف، فهو مُطَّوِّف، والمفعول مُطَّوَّف به
ttwf
تطوَّفَ بـ يتطوَّف، تطوُّفًا، فهو مُتطوِّف، والمفعول مُتطوَّف به
twf
طوَّفَ/ طوَّفَ بـ/ طوَّفَ في يطوِّف، تَطْوافًا وتطويفًا، فهو مُطوِّف، والمفعول مُطوَّفٌ به
itafh
إطافة
ttwaf
تَطْوَاف
taf-3
طائف
tafh
طائِفة
tafy
طائفيّ
tafyh
طائفيَّة
twaf
طَوَاف
twf-2
طَوْف
twfan
طَوَفان
twfan-2
طُوفان